Conf�rence fondatrice de la
Fondation Europe � M�diterran�e
pour la coop�ration en sciences culturelles et pour l��change culturel dans l�espace euro-m�diterran�enne

organis�e par

La Konrad-Adenauer-Stiftung
et
Le Centre Tarik Ibn Zyad

25 octobre 2010
� Rabat

Lieu :

La Biblioth�que Nationale, Rabat




Lundi 25 octobre 2010


09h00 Ouverture

Allocutions de / Mots de bienvenu

Dr. Mustapha Tilioua, Pr�sident du Centre Tarik Ibn Zyad, Rabat

M. Thomas Schiller, Repr�sentant r�gional au Maghreb de la Konrad-Adenauer-Stiftung, Rabat

M. Ronald Grätz, Secr�taire g�n�ral de l�Institut des relations ext�rieures culturelles (ifa), Stuttgart et Berlin

Dr. Ulf-Dieter Klemm ,S.E. l�Ambassadeur de la R�publique F�d�rale d�Allemagne au Maroc

Pr. Dr. Driss Khrouz, Directeur de la Biblioth�que Nationale du Royaume du Maroc

Pr. Dr. Mustapha Bennouna, Pr�sident de l�Universit� Abdelmalek Essa�di, Tanger/ T�touan
Pr. Dr.Ahmed Boukouss, Recteur de l'Institut Royal de la Culture Amazighe
Pr. Dr. Abderrahmane El Moudden, Secr�taire G�n�ral de l�Association marocaine pour la recherche historique

10h00 Introduction aux objectifs de la cr�ation de la fondation

Pr. Dr. Bernd Thum, Karlsruher Institut f�r Technologie (KIT) (Universit� de Karlsruhe)

Discussion

11h15 Interventions (de 15 min) avec discussions sur les champs de travail potentiels de la fondation (I)

CULTURE, POLITIQUE, ESPACE

Pr. Dr. Mohieddine Hadhri, Universit� de Qatar, Doha :
� La M�diterran�e, un pont entre l�Orient et l�Occident. Itin�raires, dynamiques et transferts du savoir transm�diterran�en�


Pr. Dr. Kurt-Juergen Maaß , Universit� de T�bingen :
� La politique en tant qu��l�ment d�un espace de savoir euro-m�diterran�en � pens�es pr�liminaires �

Pr. Dr. Youssef Ait Lemkadem, Directeur du Centre Tarik Ibn Zyad � Midelt:
� Interactions culturelles endog�nes et exog�nes en m�diterran�e �

Dr. Bakary Sambe, European Foundation for Democracy, Bruxelles :
� L�Afrique sah�lienne, le Maghreb et l�Europe dans le cadre d�un future espace de savoir commun euro-m�diterran�en �

14h30 Interventions (de 15 min) avec discussion sur les champs de travail potentiels de la fondation (II)

SCIENCES ET EDUCATION

Pr. Dr. Petr Charvát, Universit� de Boh�me de l�Ouest, Plzeň/ Pilsen, R�publique Tch�que :
�L�Histoire du Moyen Age et la cr�ation d�un espace de connaissances euro-m�diterran�en : les pays tch�ques � une �tude de cas�

Pr. Dr. Mostafa Hassani Idrissi, Universit� Mohamed V, Souissi � Rabat
� L�enseignement de l�histoire comme dialogue interculturel �

Pr. Dr. Susanne Enderwitz, Universit� de Heidelberg:
� Islamic Studies betwixt and between Europe and the Arab Word �

Pr. Dr. Mohamed Haddad, Universit� de la Manouba, Manouba /Tunis:
� La science de religions en tant que contribution culturelle � un futur espace de savoir euro-m�diterran�en �

17h00 Interventions (de 15 min) avec discussions sur les champs de travail potentiels de la fondation (III)


HISTOIRES DES IDEES, ART, SAVOIR

Pr. Dr. Mounir Fendri, Universit� de la Manouba, Manouba/ Tunis :
� Le projet d�une Union de la M�diterran�e au 19�me si�cle : les Saint-Simonistes�

Pr. Dr. Mohamed Zinelabidine, Universit� de Tunis :
� L�art comme valeur politique et culturel en R�gion Euro-m�diterran�enne, son r�le pour le dialogue interculturel et la diversit� ��

Pr. Dr. Mustapha Quadri, Biblioth�que Nationale du Royaume du Maroc :
� Les �tudes allemandes sur le Maroc et l�Afrique � la fin du 19�me si�cle �

Prof. Dr. Yamina Bettahar, Institut National Polytechnique de Lorraine, Nancy :
� La soci�t� de la connaissance et la question du partage du savoir dans une perspective euro-m�diterran�enne : le cas du Maghreb �