Les travaux du colloque international "Lettres et Sciences Humaines : du contexte de la modernit� � l'herm�neutique", ont d�but�, vendredi � Errachidia, anim�s par des chercheurs venant de France, d'Alg�rie, et de diff�rentes universit�s marocaines.

Cette rencontre scientifique, organis�e � l'initiative de la facult� polydisciplinaire d'Errachidia, aborde ainsi le th�me de l'interpr�tation sous l'angle de l'herm�neutique moderne et contemporaine, a soulign� Jourji Abdelkebir, du comit� d'organisation.

Et d'ajouter que l'objectif de cette manifestation scientifique reste de repenser la probl�matique de l'acte de lecture des textes et de la compr�hension des ph�nom�nes humains.

Intervenant lors de la premi�re s�ance de cette rencontre, le professeur Azzelarabe Hakim Bennani, de la facult� des lettres et des sciences humaines Dhar El Mehraz de F�s, a soulign� que "l'interpr�tation entend revenir au s�mantisme du texte, gr�ce aux aspects de distinction entre les sens complices, m�taphoriques, textuels et rationnels.

Consid�r� comme �tant l'un des sp�cialistes du sujet, M. Bennani a expliqu� que l'interpr�tation ne se contente pas de d�chiffrer les codes linguistiques, mais suppose l'existence d'une r�f�rence intellectuelle, philosophique ou religieuse, susceptible d'orienter l'acte d'interpr�tation.

Revisitant la production intellectuelle du penseur fran�ais Michel De Sarto, Mohamed Chaouki Ezzine d'Aix en Provence a indiqu� que sa communication entendait mettre le point sur la relation entre la connaissance scientifique d'un c�t� et les faits sociaux de l'autre, faisant appel � plusieurs probl�matiques telles le rapport de l'�tre et l'objet, la th�orie et la pratique ainsi que la compr�hension et l'explication.

Et de rench�rir que la tendance intellectuelle de Michel de Sarto s'�carte manifestement des r�volutions structuralistes qui l'ont influenc� durant sa formation, pour �pouser le champ pragmatique et microsociologique ayant connu ses meilleurs jours aux Etats-Unis.

Les participants se pencheront �galement sur d'autres axes dont "les itin�raires de la connaissance humaine moderne entre �pist�mologie et ph�nom�nologie interpr�tative", "Ph�nom�nologie de l'oeuvre litt�raire", "L'universit� marocaine et la question de la le�on litt�raire � la lumi�re de la th�orie de la r�ception", "Les sciences humaines selon l'herm�neutique" et "La pens�e islamique et la question de l'interpr�tation".

MAP